Informationen für ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger

   

Logo-Integration

Aktuelles:

Pressemeldung zum Abschluss des EQ-Plus-Kurses

EQ-Lehrgang

„Das sind Menschen, die unsere Rente mit erarbeiten“, fasst Axel Ghane-Basiri, des IB Bad Kreuznach, das großartige Ergebnis des abgeschlossenen EQ-Plus-Kurses zusammen. Der Kurs richtete sich an Menschen mit Migrationshintergrund, die vor der Aufnahme einer Aus- oder Weiterbildung stehen und ihre deutschen Sprachkenntnisse hierfür verbessern möchten.

Initiiert wurde das Projekt im Landkreis Bad Kreuznach von der Bildungskoordinatorin der Kreisverwaltung, Isabel Jung und der KAUSA Servicestelle Rheinland-Pfalz der HWK, umgesetzt vom IB Bad Kreuznach. „Ich bin begeistert, wie gut die jungen Menschen die deutsche Sprache lernen konnten. Ein großer Dank gebührt hier dem IB, der den Kurs derart großartig ausgestaltet und diese tollen Ergebnisse erst ermöglicht“, so die Bildungskoordinatorin.

Doch nicht nur Isabel Jung, sondern auch die Teilnehmer zeigten sich begeistert von dem, was sie lernen konnten. Das Sprachniveau, bestätigten die Teilnehmer, konnte bei allen um mindestens eine Stufe, bei vielen sogar um mehrere Stufen verbessert werden. „Ziel war es, dass sich das Sprachniveau bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern verbessert. Dies ist gelungen“, wissen Jung und Ghane-Basiri. Belegt wird dies durch die Teilnehmer selbst. So erklärte ein junger Mann, der vor vier Jahren aus dem Iran nach Deutschland kam, dass er während seiner Ausbildung zunächst durch das fehlende Sprachverständnis durch alle Tests durchgefallen ist. „Dank des Kurses konnte ich meine Deutschkenntnisse so stark verbessern, dass ich inzwischen keine Probleme mehr in der Berufsschule habe“. Ein zweiter Schüler, der eine Ausbildung zum Klimatechniker macht, bestätigt dies. „Ich bin sehr dankbar, dass ich den Kurs besuchen konnte und diese große Unterstützung erhalten habe“.

Insgesamt konnten den Kurs zehn der anfangs 13 Teilnehmer erfolgreich abschließen. “Wir gehen mit dem Ziel in die Kurse, unseren Teilnehmerinnen und Teilnehmern bei Prüfungsvorbereitungen zu helfen, aber auch Textverständnis und die Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit zu vermitteln“, weiß Ghane-Basiri. Die Rückmeldung der Absolventen zeige dem IB, dass das gemeinsame Konzept aufgeht.

Eine wichtige Rolle nimmt neben IB und der Kreisverwaltung auch die KAUSA-Servicestelle Rheinland-Pfalz der Handwerkskammer Koblenz ein. „Die HWK hat den Kontakt in ihre Mitgliedsbetriebe und kann diese dazu beraten, ihre Auszubildenden mit entsprechenden Sprachproblemen zu den Kursen zu schicken“, Sabine Helfrich von der KAUSA Servicestelle.

Schon jetzt ist ein weiterer Kurs in der Planung. „Der Kurs soll erneut angeboten werden, um weiteren jungen Menschen mit Sprachbarriere in Ausbildung und Beruf die Chance zu geben, die deutsche Sprache so zu lernen, dass sie sich in der Ausbildung, aber auch im Alltag sehr gut zurechtfinden“, so die Bildungskoordinatorin. Denn, wie ein weiterer Kursteilnehmer bestätigt: „Für die Integration und um hier gut klar zu kommen, braucht man gute Deutschkenntnisse“.


Die Website Corona-Ethnomed bietet derzeit aktuelle RKI-geprüfte Informationen in 40 verschiedenen Sprachen an. 

 

Zu den Infos


Homeschooling und Nachhilfe für Schüler

Zur Unterstützung der Schüler, die derzeit keine face-to-face Nachhilfe bekommen können, gibt es nun Online Nachhilfe-Angebote von Studenten und freiwilligen Helfern.

 

Online-Nachhilfe: www.corona-school.de

                                  www.stayschool.de

Unterstützung beim Homeschooling : Serlo

                                                                 Khan Academy  

                                                                 Homeschooling-Corona

Außerdem nun auch eine Sammlung mit Lernangeboten zum Deutschlernen, die dabei helfen sollen, die Zeit ohne Deutschkurse zu überbrücken.

Hinweis: Die Angebote ersetzen keinen Deutschkurs und dienen lediglich der Unterstützung.

Deutsch online lernen: Sammlung Lernangebote​​​​​​​


Hinweise zur Maskenpflicht in verschiedenen Sprachen

Seit Montag, den 27.04.2020 besteht bundesweit die Pflicht zum Tragen einer Schutzmaske. Wo und wann sie getragen werden soll, was sich als Maske außerdem eignet, wie man sie hygienisch behandelt und woher man sie eigentlich bekommt, sind den untenstehenden Links zu entnehmen.

Maskenpflicht in Rheinland-Pfalz: allgemeine Info

Infoblatt

Infoblatt in Arabisch          Infoblatt in Bulgarisch

Infoblatt in Englisch            Infoblatt in Französisch

Infoblatt in Kurdisch            Infoblatt in Rumänisch

Infoblatt in Russisch            Infoblatt in Somali

Infoblatt in Spanisch           Infoblatt in Deutsch
 

Nutzungsanweisung

Nutzungsanweisung in Arabisch
Nutzungsanweisung in Bulgarisch
Nutzungsanweisung in Englisch
Nutzungsanweisung in Französisch
Nutzungsanweisung in Kurdisch
Nutzungsanweisung in Rumänisch
Nutzungsanweisung in Russisch
Nutzungsanweisung in Somali
Nutzungsanweisung in Spanisch 
Nutzungsanweisung in Ungarisch

 

 


Coronavirus: Informationen in verschiedenen Sprachen

Die folgenden Dokumente enthalten Informationen und Hygienetipps im Umgang mit dem neuartigen Coronavirus in verschiedenen Sprachen:

Linksammlung in verschiedenen Sprachen

 

Informationen in Deutsch                    Informationen in Englisch

Informationen in Farsi                          Informationen in Dari

Informationen in Russich                     Informationen in Französisch

Informationen in Italienisch                 Informationen in Türkisch

Informationen in  Arabisch

 

Hygienetipps in  Englisch                  Hygienetipps in Arabisch

Hygienetipps in Französisch             Hygienetipps in Russisch

Hygienetipps in Türkisch

 

Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in leichter Sprache   
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Deutsch
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Englisch              
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Französisch
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in  Kurmanji             
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Arabisch
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Russisch               
Tipps für Eltern mit Kindern Zuhause in Türkisch

 


Weitere Informationen und Downloads:


Hier erfahren Sie mehr zu den folgenden Themen